From A Chinese Garden of Serenity (1959), translated by Chao Tze-chiang:

Whether time is long or short, and whether space is broad or narrow, depend upon the mind. Those whose minds are at leisure can feel one day as long as a millennium, and those whose thought is expansive can perceive a small house to be as spacious as the universe.