From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch’eng, translated by Chao Tze-chiang:
If a man aims at finding the ebb and flow of life in a decayed tree or withered grass, an inaudible sound or a savorless taste, he becomes a bellows for the fires of heaven and earth and a root to men and to objects.