From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch’eng, translated by Chao Tze-chiang:

Mountains and forests are scenes of wonder. Once they are frequented by people, they are debased into market-places. Calligraphy and paintings are things of beauty. Once they are craved by people, they are degraded into merchandise.