From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch’eng, translated by Chao Tze-chiang:

Whether in favor or in humiliation, be not dismayed. Let your eyes leisurely look at the flowers blooming and falling in your courtyard. Whether you leave or retain your position, take no care. Let your mind wander with the clouds folding and unfolding beyond the horizon.