From A Chinese Garden of Serenity (1959), by Hung Tzu-ch’eng, translated by Chao Tze-chiang:

Hearkening to the pealing of a bell on a silent night, one may be awakened from a dream of dreams. Gazing at the reflection of the moon on a transparent pool, one may visualize a spiritual body in one’s physical body.